Jefe de Policía de Houston Pide a Trump que Cierre la Boca

Arturo Acevedo se dirigió al presidente Trump durante una entrevista con la cadena CNN y dijo que Estados Unidos necesita “liderazgo”, que “es hora que sea presidencial” y que la realidad no es “Hollywood” ni “The Apprentice”.

El jefe de policía de Houston, Arturo Acevedo, se dirigió al presidente Donald Trump durante una entrevista con CNN después de que el mandatario dijera que estaba dispuesto a enviar al ejército a los estados o ciudades donde no se tomaran las medidas de protección para contener los disturbios y saqueos que se han dado durante las manifestaciones por la muerte del afroamericano George Floyd, quien murió estando custodia policial.

Trump dijo el lunes por la tarde tienen que “ arrestar, seguir a la gente, ponernos en la cárcel durante 10 años y así ya no veremos estas cosas de nuevo. […] Lo estamos haciendo aquí en Washington D. C., estamos haciendo algo que la gente no había visto antes”.

Arturo Acevedo respondió al presidente la noche del lunes durante una entrevista con la periodista Christiane Amanpour en la cadena CNN. “Solo permítame decir al presidente de Estados Unidos que, de parte de todos los jefes de policía de este país, que si no tiene nada constructivo que decir, que mantenga la boca cerrada”.

“No queremos que la gente confunda amabilidad con debilidad. Pero no queremos que la ignorancia arruine lo que tenemos aquí en Houston”, añadió.

El jefe de policía de Houston explicó que había conversado con oficiales de otras partes de Estados Unidos. “Hablando con mis colegas en todo el país, donde ha habido oficiales heridos. Si no tiene nada que decir, como Forrest Gump: entonces que no lo diga”.

“Necesitamos liderazgo ahora más que nunca”, continuó. “Aun cuando hayamos votado por alguien o no hayamos votado por alguien, él es nuestro presidente. Es hora de que sea presidencial, esto no es The Apprentice, esto no es Hollywood. Esto es la vida real, y vidas reales están en riesgo”.

Acevedo apareció en un video el fin de semana en el que hablaba con manifestantes de la muerte de George Floyd, originario de Houston. Floyd murió después de que un policía mantuvo su rodilla sobre su cuello durante ocho minutos. El jefe de policía comentó entonces que los oficiales “no mostraron piedad” frente a Floyd.

El jefe de policía de Houston sostuvo en la entrevista que tiene “toda la intención” de mantenerse como parte de la comunidad.

“Le pido a los norteamericanos que se unan a la policía, y que lleven el reclamo a donde debe estar: el centro de votación”, afirmó. “Seamos honestos, esto no es solo sobre una política, es sobre la sociedad. Levanten la voz, vayan a votar y continúen marchando, de forma pacífica”.

Acevedo, que llegó a Estados Unidos de Cuba cuando tenía cuatro años y que fue también jefe de policía de Austin entre 2007 y 2016, dijo que la buena actuación de la policía “no llega a las noticias”.

“Somos el brazo más visible del gobierno, y lo aceptamos. Pero no crean que esto solo pasa la policía, es en toda la sociedad. Tenemos que estar a la altura de la solución, y no es así, necesitamos elegir oficiales que lo estén para hacer todo lo que esté en nuestras manos y ganarnos el apoyo de la gente”.

19230 Infectados en el Area de Houston

Autoridades locales han actualizado el número de casos confirmados de COVID-19 en el área de Houston.

Este lunes se reportan 19,230 casos confirmados y 436 muertes. Así como 7,671 pacientes recuperados.

Actualización de casos por condados

Condado de Austin: 24 casos, 15 recuperaciones
Información más reciente sobre los casos de COVID-19 en Austin Country del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Texas aquí.

Condado de Brazoria: 1,045 casos totales, 12 muertes, 471 recuperaciones
Información sobre los casos en el condado de Brazoria en BrazoriaCountyTX.gov.

Condado de Brazos: 487 casos en total, 19 muertes, 183 recuperaciones
Información sobre los casos en el condado de Brazos en BrazosHealth.org.

Condado de Calhoun: 41 casos totales, 3 muertes, 36 recuperaciones
El Manejo de Emergencias de Texas del Condado de Calhoun ha estado proporcionando información oficial sobre los casos en Facebook.

Condado de Chambers: 68 casos totales, 57 recuperaciones
Más información oficial sobre los casos en el Condado de Chambers, en co.chambers.tx.us.

Condado de Colorado: 22 casos totales, 17 recuperaciones
El Manejo de Emergencias del Condado de Colorado ha estado proporcionando información oficial sobre los casos en Facebook.

Condado de Fort Bend: 1,881 casos en total, 44 muertes, 661 recuperaciones
Información oficial sobre los casos en el condado de Fort Bend en fbchealth.org.

Condado de Galveston: 817 casos totales, 37 muertes, 471 recuperaciones
Más información sobre los casos en el condado de Galveston, visite gchd.org.

Condado de Grimes: 122 casos, 1 muerte, 14 recuperaciones
Grimes County Emergency Management ha estado proporcionando información oficial sobre los casos en su página de Facebook.

Condado de Harris: 4.870 casos, 103 muertes, 3.083 recuperaciones
Este número no incluye los casos reportados en la ciudad de Houston. Esos números se desglosan en una entrada separada a continuación.

La información oficial sobre todos los casos en el Condado de Harris se puede encontrar en publichealth.harriscountytx.gov.

Houston: 7,406 casos totales, 129 muertes, 1,830 recuperaciones
Información de los funcionarios sobre todos los casos en Houston se puede encontrar en houstonemergency.org.

Condado de Liberty: 95 casos, 3 muertes, 50 recuperaciones
La Oficina de Manejo de Emergencias y Seguridad Nacional del Condado de Liberty ha estado proporcionando información de casos en su página de Facebook.

Condado de Matagorda: 70 casos totales, 5 muertes, 46 recuperaciones
Información oficial sobre los casos del Condado de Matagorda en matagordaregional.org.

Condado de Montgomery: 954 casos totales, 26 muertes, 477 recuperaciones
Información oficial sobre los casos en el Condado de Montgomery en mcphd-tx.org.

Condado de Polk: 56 casos totales, 20 recuperaciones
Información sobre los casos del condado de Polk en acchd.us.

Condado de San Jacinto: 14 casos totales, 8 recuperaciones
Los funcionarios han proporcionado información en la página de Facebook de la Oficina de Gestión de Emergencias.

Condado de Walker: 944 casos en total, 28 muertes, 86 recuperaciones
Los funcionarios han estado proporcionando información sobre los casos en la página de Facebook de la Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de Walker.

Condado de Waller: 58 casos, 37 recuperaciones
Información sobre todos los casos del Condado de Waller en co.waller.tx.us.

Condado de Washington: 203 casos, 26 muertes, 71 recuperaciones
Información sobre los casos en el condado de Washington oem.wacounty.com.

Condado de Wharton: 53 casos totales, 38 recuperaciones
Información sobre los casos en co.wharton.tx.us.

El Cuerpo de George Floyd Regresará a Houston

George Floyd, el hombre afroamericano de 46 años que murió bajo custodia de la policía de Minneapolis tras un controversial arresto, creció en Houston y llegó a ser estrella de fútbol americano en la preparatoria Yates. Ahora sus restos regresan a la ciudad, según Sylvester Turner.

El cadáver de George Floyd, un afroamericano de 46 años que murió bajo custodia de la policía de Minneapolis, será trasladado a Houston, según lo anunció el sábado el alcalde, Sylvester Turner.

«Su cuerpo volverá a esta ciudad», dijo Turner acompañado del jefe de la Policía de Houston, Arturo Acevedo. «Esta es la misma ciudad en la que creció George Floyd» agregó.

Floyd, de 46 años, perdió la vida luego de un incidente que tuvo con oficiales de la policía de Minneapolis. En un video que se hizo viral en redes sociales, se ve como un agente presiona su rodilla contra el cuello de la víctima al tiempo que este manifiesta que no poder respirar.

La muerte de este afroamericano ha desatado una serie de protestas en varias ciudades de Estados Unidos, en muchas de ellas acompañadas de violencia.

Floyd fue estrella del equipo de fútbol americano de una preparatoria en Houston: Yates High School en la que estudió hasta 1993. Ahí también jugó baloncesto. Se había mudado a Minneapolis hace unos cinco años para «tener una mejor vida» dijo uno de sus amigos.

Arrestos en protestas

Más de 100 personas fueron arrestadas durante las protestas que ocurrieron el sábado en el centro de Houston, como apoyo a la muerte de George Floyd en un incidente con la policía de Minneapolis.

Según la Policía de Houston, los arrestos fueron por diferentes delitos que habrían cometido estas personas en las manifestaciones.

Estado de desastre

Por su parte, el gobernador de Texas, Greg Abbott, declaró el estado de desastre en todos los condados de la región por las protestas en apoyo a Floyd.

En San Antonio declararon el toque de queda y en el centro de Dallas hubo disturbios, saqueos, arrestos y calles cerradas.

Habrá Ceremonias de Graduación en Katy ISD

Los estudiantes de la generación 2020 del Distrito Escolar Independiente de Katy recibieron una buena noticia: habrá ceremonias de graduación en el estadio Legacy durante el mes de junio.

Aunque inicialmente se había decidido cancelar toda ceremonia debido a las restricciones generadas por la crisis del coronavirus, la junta directiva de Katy ISD decidió celebrarlas al aire libre a partir del 17 de junio.

KatyISD recordó que los invitados a las ceremonias deberán llegar después de las 6:45 p.m. y que los graduados deberán recoger sus boletos a partir del 11 de junio en sus respectivas escuelas.

Las ceremonias se harán a las 8 p.m. y en ellas se tendrán que seguir las restricciones de distanciamiento social establecidas por los Centros para el Control de Enfermedades (CDC). Estas son las fechas de graduación:

Junio 17, Mayde Creek High School.
Junio 18, Cinco Ranch High School.
Junio 19, Seven Lakes High School.
Junio 20, Morton Ranch High School.
Junio 21, Tompkins High School.
Junio 23, Peatow High School.
Junio 24, Katy High School.
Junio 25, Taylor High School.

Autobuses de Houston ISD Reparte Frustas a Estudiantes

Como parte del nuevo programa de reparto los camiones visitarán 68 escuelas primarias para entregar productos frescos, con lo que se abastecerán más de 36,000 estudiantes, durante la crisis del coronavirus.

Los autobuses del Distrito Escolar Independiente de Houston ( HISD) repartirán productos frescos para los estudiantes en 68 escuelas primarias, hasta finales del mes de julio durante la pandemia del covid-19.

Los camiones harán las entregas semanales para abastecer a los estudiantes en diferentes zonas la ciudad. Más de 36,000 alumnos se verán beneficiados.

La iniciativa es financiada por el Programa de Frutas y Verduras Frescas del Departamento de Agricultura de Texas y los Servicios de Nutrición y de Transporte de HISD.

“Hemos trabajado mucho para garantizar que nuestros estudiantes y sus familias tengan acceso a una buena alimentación a pesar de que nuestros planteles están cerrados debido a la pandemia del covid-19, y este programa es una forma de mantener el plan”, indicó la superintendente interina, Grenita Lathan.

Los estudiantes inscritos en las escuelas participantes son elegibles, los padres deben completar la forma de registro para cada uno de los alumnos que participarán en el programa. Después de hacerlo se les notificará por teléfono la hora en la que deben recoger los productos.

Las familias deberán seguir las indicaciones del equipo que está encargado de la seguridad de los peatones y de que se cumplan las medidas de distanciamiento social en los lugares de entrega.

Para más información sobre el programa visite la página de internet o llame a los números de teléfono 713-556-2473 o 713-556-2981, de 6:30 am a 12:00 pm.

Estas son las escuelas participantes:

Alcott ES, Atherton ES, Barrick ES, Bastian ES, Benavidez ES, Benbrook ES, Blackshear ES, Bonham ES, Braeburn ES, Briscoe ES, Browning ES, Bruce ES, Burbank ES, Burnett ES, Burrus ES, Codwell ES, Cook ES, Coop ES, Durkee ES, Eliot ES, Foster ES, Franklin ES, Frost ES, Gallegos ES, Garcia ES, Garden Villas ES, Golfcrest ES, Gregg ES, Halpin Early Childhood Center, Hilliard ES, Hobby ES, J.R. Harris ES, Kennedy ES, Lockhart ES, Looscan ES, Mading ES, McGowen ES, McNamara ES, Milne ES, Mitchell ES, Nat Q. Henderson ES, Northline ES, Oates ES, Osborne ES, Paige ES, Peck ES, Petersen ES, Pleasantville ES, Port Houston ES, R.P. Harris ES, Reynolds ES, Robinson ES, Rodriguez ES, Ross ES, Rucker ES, Sanchez ES, Scarborough ES, Shadydale ES, Shearn ES, Sherman ES, Thompson ES, Tinsley ES, Wesley ES, Whidby ES, White ES, Whittier ES, Woodson ES, Young ES.

Houston Ofrece $285.00 Dólares Para Comprar Alimentos

El fondo fue aprobado por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos para ayudar a las familias que califiquen. Por su parte, Katy ISD realizó algunos cambios en la distribución de alimentos

Autoridades escolares de Texas estarán entregando un beneficio de 285 dólares a las familias que califiquen para poder comprar alimentos.

Un comunicado de HISD indica que el fondo fue aprobado por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos para ayudar a las familias afectadas por el coronavirus.

Las familias que quieran aplicar a este beneficio pueden hacerlo haciendo click aquí. Se le entregará a través de una transferencia electrónica y el dinero podrá ser usado para comprar alimentos.

Los jóvenes hasta 21 años que están certificados para recibir comidas gratis en las escuelas de Texas durante el año escolar 2019-2020 y todos los niños que asisten a una escuela que ofrece comidas sin cargo, está calificados para recibir esta ayuda. Asimismo los jóvenes de acogida, migrantes, sin hogar, fugitivos y participantes de Head Start.

Las familias que recibieron beneficios SNAP para marzo de 2020 y tienen niños entre 5 y 18 años, no necesitan aplicar porque podrán recibir este beneficio en su tarjeta Lone Star.

Se tiene previsto que el beneficio sea transferido a partir de la semana próxima.

Escuelas que distribuirán alimentos en Katy ISD

Por su parte, Katy ISD realizó algunos cambios en la distribución de alimentos que hacen semanalmente para las familias afectadas por el coronavirus.

Semana del 26 al 29 de mayo:
Lunes – Viernes 9 a.m. -11:30 a.m.
· Golbow Elementary
· Schmalz Elementary
· Sundown Elementary
· Memorial Parkway Elementary
· West Memorial Elementary
· Mayde Creek High School
· Paetow High School
· Opportunity Awareness Center
ADVERTISING

Semanas del 1 al 30 junio:
Lunes – Jueves 9 a.m. -11:30 a.m.
· Golbow Elementary
· Schmalz Elementary
· Sundown Elementary
· Memorial Parkway Elementary
· West Memorial Elementary
· Mayde Creek High School
· Paetow High School

A Golpes Para Entrar a las Tiendas Tras Reapertura

A través de las redes sociales, múltiples usuarios han compartido imágenes de las filas con personas sin mascarillas y no respetando el distanciamiento social.

Las tiendas por departamentos Ross reabrieron este miércoles en Texas y cientos de personas se lanzaron a la calle a realizar sus compras en medio de la pandemia del coronavirus.

Pese a que Texas tiene 50,615 casos de coronavirus, esto no fue impedimento para que decenas se lanzaran a una de las tiendas ubicadas en San Marcos donde se ve una fila de personas, algunas de ellas con mascarillas y la gran mayoría no respetando el distanciamiento social.

A través de las redes sociales, múltiples usuarios han compartido imágenes similares con gran cantidad de personas a las afueras del establecimiento.

Sin embargo, la tienda aseguró que mantienen un protocolo dentro de los establecimientos para proteger a los clientes y empleados. Incluso, de miércoles a jueves mantienen un horario de compras dedicado para personas mayores y clientes con mayores riesgos médicos de 9:00 a.m. a 10:00 a.m.

“Las tiendas tendrán pasillos de compras uni direccionales, límites de capacidad y los cajeros tendrán un cristal para proteger a los empleados. También habrán horarios ajustados para la limpieza. Los probadores permanecerán cerrados”, lee el comunicado de la empresa publicado en la página web.

Las tiendas y centros comerciales no pueden permitir más de un 25% de capacidad del establecimiento, según la orden del gobernador de Texas. Sin embargo, esta medida cambiará el viernes y se permitirá hasta un 50% de la capacidad en los establecimientos.

Este fin de semana 1,800 nuevos casos de covid-19 fueron reportados en Texas. Pese al aumento de casos, este lunes se anunció la reapertura de más negocios como guarderías y centros de masajes.

El día antes de que Texas comenzara su primera ola de reaperturas comerciales durante la pandemia de coronavirus, se había registrado el día con más muertes por coronavirus en el estado a finales de abril. Para ese momento, 50 tejanos murieron a causa del virus. El día más mortal a causa del coronavirus fue el 14 de mayo con 58 muertes.

Lugares Donde Habrá Comida Gratis

El Distrito Escolar Independiente de Houston (HISD) y el Banco de Alimentos han entregado las comidas desde el sábado 16 de mayo y durante toda la semana, para las personas afectadas por la emergencia del coronavirus.

El Distrito Escolar Independiente de Houston ( HISD) y el Banco de Alimentos continúan con la entrega de alimentos para ayudar a personas afectadas durante la crisis del coronavirus. Los paquetes se han entregado en diferentes lugares desde el sábado 16 de mayo.

Las reparticiones de comidas se realizan los sábados en el estacionamiento de NRG. Hasta el momento se han distribuido alrededor de 2.5 millones de libras de comida, a más de 27,000 personas durante los eventos de los fines de semana.

Son 25 sitios alrededor del distrito los que están participando y cada uno de ellos está entregando 500 bolsas, lo que representa 15,000 libras de comidda al día.

Los Servicios de Nutrición de HISD mantienen los estándares de salud y seguridad en los empleados, trabajadores y el público. Se aplican las medidas de distanciamiento social durante la entrega, los voluntarios colocan los paquetes en la cajuela de los automóviles y no se tiene contacto alguno con el público y tampoco se tienen que llenar formas.

Estos son los centros de distribución esta semana:

Martes 19 de mayo

Clifton Middle School, 6001 Golden Forest Dr., 9:00 am.
Cook Elementary School, 7115 Lockwood Dr., 9 :00 am.
Tijerina Elementary School, 6501 Sherman St., 11:00 am.
Fondren Middle School, 6333 S. Braeswood Blvd., 3:00 pmç
Sterling Aviation High School, 11625 Martindale Road, 3:00 pm.

Miércoles 20 de mayo

Milby High School, 1601 Broadway St., 9:00 am.
Jane Long Academy, 6501 Bellaire Blvd., 9:00 am.
Mitchell Elementary School, 10900 Gulfdale Dr., 11:00 amñ
Northside High School, 1101 Quitman St., 3:00 pm.
Henry Middle School, 10702 East Hardy Road, 3:00 pm.

Jueves 21 de mayo

Waltrip High School, 1900 W. 34th St., 9:00 am.
Holland Middle School, 1600 Gellhorn Dr., 9:00 am.
Madison High School, 13719 White Heather Dr., 11:00 am.
Benavidez Elementary School, 6262 Gulfton St., 3:00 pm.
North Forest High School, 10726 Mesa Dr., 3:00 pm.

Viernes 22 de mayo

Chavez High School, 8501 Howard Dr., 9:00 am.
Sam Houston Math, Science, and Technology Center, 9400 Irvington Blvd., 9:00 am.
Key Middle School, 4000 Kelley St., 11:00 am.
Bastian Elementary School, 5051 Bellfort Ave., 3:00 pm.
Sharpstown High School, 7504 Bissonnet St., 3:00 pm.

Ofrecen Ayuda Para Pagar atenta en Houston

Las solicitudes de ayuda para pagar la renta de personas afectadas durante la crisis del coronavirus deben llenarse a través de la página de internet, a partir de ayer miércoles.

Las personas que no han podido pagar su renta durante la crisis del coronavirus podrán solicitar ayuda a través de la página de internet de asistencia para propietarios e inquilinos.

El concilio de la ciudad de Houston aprobó 15 millones de dólares para ayudar a las personas de escasos recursos que no han podido pagar la renta.

Tal es el caso de Héctor Gavilán quien dijo que está en la espera de recibir el beneficio.

“Tenemos problemas con el pago de la renta de abril y mayo, pudimos participar para que el alcalde destinara dinero y este es un logro muy grande para la comunidad”, indicó.

El día de ayer la organización metropolitana de Houston (TMO) llevó a cabo una sesión de orientación para ayudar a quien esté interesado en llenar la solicitud.

“No van a checar tu estatus migratorio y el primero que aplique es quien recibirá la ayuda, lo único que necesitan es una identificación, como pasaporte o matrícula consular”, señaló Mesías Pedroza, representante de la organización TMO.

Los inquilinos tendrán que comprobar que viven en Houston, que tienen retraso en sus pagos de renta de abril y mayo y además cuentan con un ingreso menor al 80 por ciento que básicamente es de 40 mil dólares por familia, o de 60 mil dólares en una familia de cuatro.

La ayuda se proporcionará conforme se solicite.

“No se va a dar prioridad a quien tenga mayor necesidad, el primero que aplique es el que va a recibir la ayuda”, agregó Pedroza.

Las solicitudes de ayuda se deben hacer a través de la página de internet de asistencia con la renta, a partir del miércoles.

Compañías que están contratando durante la pandemia

Aquí te presentamos la información de los negocios que buscan trabajadores en esta crisis del coronavitus el área de Houston.
La página de internet workintexas.com, que fue dada a conocer por el gobernador de Texas, Greg Abbott cuenta con información de más de 500,000 empleos disponibles
‘ Lawn Love’ se ha convertido en una oportunidad para las familias de obtener ingresos gracias al trabajo en servicios de jardinería.

Aprueban Presupuesto Para Alimentar a Niños Afectados por el Covid

El programa P-EBT otorgará $ 285 a cada niño de Texas que reúna los requisitos, y se puede usar de la misma manera que el beneficio de las estampillas de comida.

Más de mil millones de dólares fueron aprobados por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos para proporcionar beneficios alimenticios a familias con niños del estado de Texas afectados con la pandemia del coronavirus.

El presupuesto se aplicará través del programa federal de Transferencia Electrónica de Beneficios Pandémicos (P-EBT) a todas aquellas familias texanas que perdieron de manera temporal el acceso a comidas escolares gratuitas o con descuento debido al cierre de escuelas por la crisis del coronavirus.

El gobernador Greg Abbott hizo el anuncio respecto a la aprobación que recibió la Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas (HHSC).

«Este programa ampliará el acceso a alimentos saludables y nutritivos para familias y niños de escasos recursos a medida que el estado continúa respondiendo a la pandemia del coronavirus», dijo el mandatario texano.

¿Cuanto recibirá cada niño?

El programa P-EBT otorga $ 285 por niño, que se puede usar de la misma manera que el beneficio de las estampillas de comida. La iniciativa será coordinada por el HHSC, el Departamento de Agricultura de Texas y la Agencia de Educación de Texas.

«Estos beneficios de emergencia proporcionarán asistencia adicional a esas familias otorgándoles comidas gratis y a precio reducido, para que los niños tengan un mayor acceso a alimentos nutritivos”, resaltó el Comisionado del HHS, Phil Wilson.

¿Qué niños se pueden beneficiar?

El programa P-EBT es para niños de 5 a 18 años que recibieron beneficios de alimentos SNAP para el mes de marzo de 2020 y jóvenes de hasta 21 años que reúnen los requisitos para recibir comidas gratis o a bajo costo en las escuelas públicas de Texas durante el ciclo escolar 2019-2020.

«A pesar de esta crisis, lo único que nunca cambia es que los niños necesitan comer», dijo el comisionado de agricultura de Texas, Sid Miller.